-
Elodie Sparrow: 我的生日！- March 2025
第二学期已经开始了，时间过得真快。虽然我很享受寒假带来的旅行机会，但我也非常期待这个学期能带来新的机会。最好的是，我的朋友们都回来了。从沙门到成都，朋友们从中国各地赶来。在寒假期间，我去看了些朋友，但很多朋友我已经有一个半月没见了！真是太久了！ 这个学期的第一天恰好是我的生日。我和一些朋友一起去了一家新疆餐馆。新疆菜超级好吃，尤其是一种牛肉面。我们一边吃饭一边开心地聊天。因为很久没见面，我们有很多话要聊。坐在桌子上有六个人。虽然我的朋友们都认识我，但他们不一定认识彼此。所以，这对他们来说也是一个认识新朋友的机会。 我计划的是我请朋友们吃饭，这其实是中国很常见的习俗。如果一个人邀请朋友吃饭，他们通常会付钱。我是付了钱，但我还是觉得朋友们破费了。令我惊讶的是，他们都带来了礼物。从小说到蛋糕，我被这些礼物感动得无以言表。 朋友们的热心让我很感动。六个月前，我还没有认识这些人，而现在我们已经渐渐成为了好朋友。在这些六个月中，我们分享彼此的文化和背景故事，如果遇到问题，他们都也毫不犹豫地帮我，让我很快适应了在中国的生活。 我们吃完饭后，分享了一个朋友带来的精致蛋糕。那个蛋糕特别好吃，入口即化。另一个朋友送了我一束娇艳的玫瑰花。还有两位朋友送了我小说，另一位朋友则送给我他家乡的地图，并说将来可以去找她。他们真是太用心了，送了我这么多礼物，太感动了！ 那天我特别开心跟我朋友们相处。我常常觉得留学有时候并不容易，尤其是远赴中国。这也是我第一次没有家人一起庆祝生日，但没关系，我过得非常开心。那一天给我留下了深刻的印象，我会一直珍惜我们的友谊，并继续享受在中国的生活。 The second semester has already started, and time flies so quickly. Although I really…
-
Jack Beeching – Films en France, March 2025
La semaine dernière, j’ai vu un film dont je n’ai pas pu arrêter de penser. C’était une production française qui…
-
Eve Hughes: Trois différences entre la France and le Royaume-Uni (mars 2025)
Bon mois de mars ! Vu qu’il ne me reste que quelques mois de mon année à l’étranger, je me…
-
Bryony Heaviside: Le Festival du Voyageur – March 2025
Ce mois au Canada, j’ai eu la chance de visiter Winnipeg, une ville à Manitoba. Je l’ai visitée afin de…
-
Joanna Bowman : Une économie de guerre (Mars 2025)
Une économie de guerre Le 5 mars, Emmanuel Macron a fait une adresse aux citoyens français. Dans son allocution d’une…
-
Kelly Huynh: Marzo en Madrid es por la cultura – March2025
We were unfortunately not blessed with great weather this month; for over 2 weeks there was constant heavy rain which…
-
Grace Dawson: Trainingslager! – March 2025
In den letzten zwei Wochen bin ich nach Erba, Italien, gefahren, um an einem Trainingslager mit der U23 Trainingsgruppe des…
-
Alexander Hankinson: Un día dormiré – March 2025
La verdad es que no sé ni por donde empezar con febrero. Ha sido un mes de caos absoluto sin…
-
Lauren Maslin: Dormitory Life in Korea vs the UK March 2025 한국 vs 영국 기숙사 생활 2025년 3월
안녕하세요, 여러분! 저는 지금 한국 대학 기숙사 방에서 이 월간 보고서를 쓰고 있습니다. 창문 밖을 바라보면 산과 숲이 보이네요… 물론…
-
Jules Chadderton: 日光の旅行 – March 2025
2月に彼女と一緒に日光へ行きました。 日光は栃木県にあり、東京の北の方にあります。特急電車で約2時間かかりました。東武線を利用しました。古い電車だったが、席が広くて新しそうな感じがあって過ごしやすかったです。 その時、雪がまだ降っていて、気温は2度くらいだったので、結構寒かったです。着いた時は思ったより街が小さかった。でも遠くに山々が見えたため、自然の中にいるように感じました。 中禅寺湖と滝を見に行く予定でしたが、出発しようとした時、彼女がアイスランドで買った特別な帽子を失くしたことに気づきました。駅員に尋ねるために、駅に戻りました。20分経っていたので、電車はもう出発してしまいました。しかし、ここは日本。もう紙袋に入れて落とし物として保管されていました！運が良かったですね（笑）。 動かないほど混んでいたバスに乗っていたので、道中ずっと立ったままでした。標高1000メートル登って地点に到達しました。イギリスの一番高い山より高い地点でした！この地域では数年前にG7サミットも開催されました。 中禅寺湖は息を飲むほど美しい青色の色合いで、湖のそばにある火山もありました。この湖は数千年前、火山噴火によって形成されました。しかし、強風のために手の感覚がなくなるほど寒かったです。 温まるために、近くの温泉に行きました。ホテルの中にあり、露天風呂もありました。しかし、露天風呂に入った時、急に近くの道から裸の自分が見えてしまうことに気づきました。それは日本ならではの経験ですね 次に、華厳滝を見に行きました。滝は完全に凍っていて、その劇的な美しさが際立っていました。 授業を休むことができてよかった。宿題が多くて難しくなってきた。でも、これからも頑張り続けます！来月のレポートまで！ In February, I went to Nikko with my girlfriend. Nikko is…
-
John Daniel: 月報4，學期快結束了 Monthly Report 4, The semester is almost over – March 2025
這個學期快結束了，我剛決及其疲倦。我最近的努力學習，健康飲食以及運動習慣都讓我非常累，因此我感覺有點兒生病。 最近我發現了在中正紀念堂有一個跑步團，我覺得我想要成為成員。 辛虧，是免費的！他們每個週三在中正紀念堂的樓梯下集合，然後跑上跑下樓梯。在跑步之餘，他們還有在大安森林公園舉辦高強度訓練。這個團體的成員一半是外國人一半是當地人，這樣一來，這讓我有很棒的機會學習中文。運動後，他們常常一起去吃水餃或喝咖啡，而這些輕鬆的對話對於學習中文來說，和正式課堂一樣寶貴。 儘管今天生病了，我還是拖著自己出去到台北郊區參加電腦自適應中文測試。不過，這完全值得，因為我竟然考到了B2！這比上次的B1有很大的進步，雖然我的目標仍然是C1，但我對自己的進步感到非常開心。努力也許終於有了回報。 本週另一個亮點是和我媽媽的朋友及她的朋友們一起吃晚餐。他們都是長期居住在台北的外國人，以前在成都住了20年，而且中文都說得非常流利。聽他們分享自己的經歷真的很有趣，讓我親身體會到學習語言在你的生活如何加以機會，帶來意想不到的可能性，大開眼界。 除此之外，我八月即將開始的新工作已經展開了入職會議。我們開始討論簽證申請、必要的培訓證書以及其他後勤事務。目前，我還不確定培訓結束後公司會把我會派到哪個亞洲的城市去，但可以確定的是，我會先在香港待三個星期，然後前往新的地方。這種未知感讓我充滿期待！ 最近，我培養了嚴重的壽司上癮。相較於歐洲，台北的壽司價格超級實惠，品質也不錯。我大概每週去吃一次，只花大約£8就能吃到撐。照這樣下去，說不定我得在對壽司過敏之前提早離開台北！ This semester is coming to an end, and I’m feeling absolutely exhausted. My…
-
Eve Hughes: Au revoir Laura ! (février 2025)
Après la fin des partiels, le nouveau semestre universitaire a officiellement commencé. Même si cela n’a pas un impact direct…